Recent-ish media
Jul. 15th, 2025 08:37 pmLord of (the) Mysteries (donghua)
Only saw two eps! The first ep reminded me so much of various parts of Persona 3: tarot cards (of course the MC is The Fool), Velvet Room, Dark Hour, and the two senpai who see your potential and recruit you into their secret magical organization. :P It's based on a super popular transmigration novel so I thought the MC would be OP and annoying, but the writing is surprisingly even about it, setting up an ensemble cast though right now there is little characterization that makes any of them individually compelling. The MC has a language buff from being Chinese. XD
The ending theme samples Moonlight Sonata and is sung by Curley Gao and I've been obsessed with it.
K-Pop Demon Hunters (2025)
(Or, as I call it, the K-Pop Propaganda Movie haha.)
There are things I like about it: that it was an obvious labor of love and the money was spent on the music and animation, that the romance was meant to be part of a longer journey and not the destination, that you get a magical cat AND a magical bird. The concept of a boyband having devilishly infectious music was also 10/10. But because my fate is to be a hater, I did not think this was a good movie. The writing felt superficial, from the portrayal of girlhood to the conflicts of demonhood.
I would not have minded as much if the music (as good as it is) did not contradict the storylines: Golden and What It Sounds Like are the two big song numbers, which purport to represent the girls' journeys as a group, but they both end up being Rumi's solo songs. What wasted opportunities to do 3-part harmonies. :(
The movie also has a brand of wish fulfillment which, while sometimes funny, ultimately lands oddly. It's a fantasy about idols, but from the PoV of the industry which packages an artificial sense of "relatability" (just like you, they like to eat, go to the spa, and watch Tiktok videos) and "dedication" (they're doing this for the love of the game) in the girls, something I could roll with until the last part where Huntr/x gives up their vacation time because they want to make their fans happy. I guess that's a common superhero trope, but it's not even to save the world, and there's no real sense of empathy for the idols themselves since everyone just sort of forgets and moves on like nothing happened.
PS. While one of the more obvious comparisons to this movie is the fictional band K/DA (especially for Huntr/x's sound), what it reminds me more of is actually FFX-2! Like I can see a sequel where Rumi and the girls go on a quest for closure. XD
Goodbye, My Princess (Fei Wo Si Cun, tr. Tianshu)
Just finished this today!
PLOT: Xiaofeng is a princess from a western desert kingdom who enters a political marriage with the Crown Prince of an empire in the Central Plains.
This is an enemies-to-lovers story in the serious and literal sense as they are from opposing states who don't share the same language, culture or goals; Xiaofeng is guileless but unimpressed with Plains and palace culture, while Li Chengyin is cold and vindictive, (and later on, obsessive) to the point of not having a bottom line. Somewhere in between there's this guy in white named Gu Jian who cryptically alludes to events Xiaofeng has no memory of. As the story progresses, background conversations about power play and subjugation soon come to the forefront until they're impossible to ignore.
On the flip side, the FL being the PoV character makes for a moving story about debts, and I love that by the time it ends you see how her most important relationship is the one she shares with her bodyguard, A'du. Also loved the bits with Yongniang!
The translation was very enjoyable for me. I can see the kinship terms and names throwing people off, but it's immersive, and the writing flows like a book. Hoping for more cnovels to get this kind of translation quality in the future.
Only saw two eps! The first ep reminded me so much of various parts of Persona 3: tarot cards (of course the MC is The Fool), Velvet Room, Dark Hour, and the two senpai who see your potential and recruit you into their secret magical organization. :P It's based on a super popular transmigration novel so I thought the MC would be OP and annoying, but the writing is surprisingly even about it, setting up an ensemble cast though right now there is little characterization that makes any of them individually compelling. The MC has a language buff from being Chinese. XD
The ending theme samples Moonlight Sonata and is sung by Curley Gao and I've been obsessed with it.
K-Pop Demon Hunters (2025)
(Or, as I call it, the K-Pop Propaganda Movie haha.)
Non-spoilery thoughts
There are things I like about it: that it was an obvious labor of love and the money was spent on the music and animation, that the romance was meant to be part of a longer journey and not the destination, that you get a magical cat AND a magical bird. The concept of a boyband having devilishly infectious music was also 10/10. But because my fate is to be a hater, I did not think this was a good movie. The writing felt superficial, from the portrayal of girlhood to the conflicts of demonhood.
I would not have minded as much if the music (as good as it is) did not contradict the storylines: Golden and What It Sounds Like are the two big song numbers, which purport to represent the girls' journeys as a group, but they both end up being Rumi's solo songs. What wasted opportunities to do 3-part harmonies. :(
The movie also has a brand of wish fulfillment which, while sometimes funny, ultimately lands oddly. It's a fantasy about idols, but from the PoV of the industry which packages an artificial sense of "relatability" (just like you, they like to eat, go to the spa, and watch Tiktok videos) and "dedication" (they're doing this for the love of the game) in the girls, something I could roll with until the last part where Huntr/x gives up their vacation time because they want to make their fans happy. I guess that's a common superhero trope, but it's not even to save the world, and there's no real sense of empathy for the idols themselves since everyone just sort of forgets and moves on like nothing happened.
PS. While one of the more obvious comparisons to this movie is the fictional band K/DA (especially for Huntr/x's sound), what it reminds me more of is actually FFX-2! Like I can see a sequel where Rumi and the girls go on a quest for closure. XD
Goodbye, My Princess (Fei Wo Si Cun, tr. Tianshu)
Just finished this today!
PLOT: Xiaofeng is a princess from a western desert kingdom who enters a political marriage with the Crown Prince of an empire in the Central Plains.
This is an enemies-to-lovers story in the serious and literal sense as they are from opposing states who don't share the same language, culture or goals; Xiaofeng is guileless but unimpressed with Plains and palace culture, while Li Chengyin is cold and vindictive, (and later on, obsessive) to the point of not having a bottom line. Somewhere in between there's this guy in white named Gu Jian who cryptically alludes to events Xiaofeng has no memory of. As the story progresses, background conversations about power play and subjugation soon come to the forefront until they're impossible to ignore.
Non-spoilery thoughts
The main story is only around 300 pages and the next 250 pages are the extras… which is good, because I was getting concerned and being like "how long are we going to marinate in misery, I’m not strong enough for this"—evidently not that long for the readers but extremely long for some of the characters. Who deserve it. The suffering is satisfying enough for me to ignore the parts that felt emotionally unconvincing, mostly the present-day/palace stuff—I just don't buy the ML and FL falling in love. Certainly it is a trope, and it makes for a more interesting ML, but the FL's PoV isn't selling me on anything but circumstantial attraction. In some ways I wish the main story had been longer and we got to see more of the politicking and emotional developments. The extra chapters did add other PoVs and moments that fleshed out the plot and characters more; my favorite parts were still the shadows of angst and regret. I haven't seen the drama adaptation but I can see them integrating everything together effectively.On the flip side, the FL being the PoV character makes for a moving story about debts, and I love that by the time it ends you see how her most important relationship is the one she shares with her bodyguard, A'du. Also loved the bits with Yongniang!
The translation was very enjoyable for me. I can see the kinship terms and names throwing people off, but it's immersive, and the writing flows like a book. Hoping for more cnovels to get this kind of translation quality in the future.