Subbed: Bazaar x Tender Light
Aug. 25th, 2024 11:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Yesterday was ZXC's birthday so I decided to use that to motivate me into posting things from my backburner or have been rotting in my archives... It was hard tracking them down because I left them all in the drafts and apparently I use too many different video-editing apps and am very moody about which ones I use. ๐
Harper's Bazaar x Tender Light short. This is a sweet mini-movie about being excited to have a future with a person you love, and can be viewed as either an alternate reality or Zhou Luo's fantasy of romance in Tender Lightโthe hotpot sessions and the bright city life are all part of his vision, as is the dream of knowing Nan Ya since her youth.
Harper's Bazaar x Tender Light interview where Tong Yao and Zhang Xincheng talk about their respective characters... Never posted this because there were a lot of parts I was uncertain about. Finally decided to just release it into the wild because other fansubbers also make mistakes, some even use MTL entirely, and they're doing fine. I don't think anyone is interested in the finer details anyway.
CW: Contains sensitive themes (Tender Light is about all sorts of abuse)
Plus some Hello Saturday (Aug 3 episode) clips I was cutting/editing together as shorts; the "main" episodes are officially subbed and posted on Youtube, but the bonus content may not be. I personally like having some sort of archive for the memorable moments, since I will no longer be able to revisit them when my Mango subscription finally expires. :') I'm just really not into fansubbing anymore, especially now that I've turned everything in my life into a project so I'm plenty preoccupied with those. __(:3ใโ )
(I do still have one more video I finished subbing a while back but never posted, but I think I'm actually gonna have to try and see if someone is willing to beta it since it's a travel vlog with no CN hardsubs and I can only give myself so much leeway with mistakes...)
Harper's Bazaar x Tender Light short. This is a sweet mini-movie about being excited to have a future with a person you love, and can be viewed as either an alternate reality or Zhou Luo's fantasy of romance in Tender Lightโthe hotpot sessions and the bright city life are all part of his vision, as is the dream of knowing Nan Ya since her youth.
Harper's Bazaar x Tender Light interview where Tong Yao and Zhang Xincheng talk about their respective characters... Never posted this because there were a lot of parts I was uncertain about. Finally decided to just release it into the wild because other fansubbers also make mistakes, some even use MTL entirely, and they're doing fine. I don't think anyone is interested in the finer details anyway.
CW: Contains sensitive themes (Tender Light is about all sorts of abuse)
Plus some Hello Saturday (Aug 3 episode) clips I was cutting/editing together as shorts; the "main" episodes are officially subbed and posted on Youtube, but the bonus content may not be. I personally like having some sort of archive for the memorable moments, since I will no longer be able to revisit them when my Mango subscription finally expires. :') I'm just really not into fansubbing anymore, especially now that I've turned everything in my life into a project so I'm plenty preoccupied with those. __(:3ใโ )
(I do still have one more video I finished subbing a while back but never posted, but I think I'm actually gonna have to try and see if someone is willing to beta it since it's a travel vlog with no CN hardsubs and I can only give myself so much leeway with mistakes...)